Support for Markdown in assets/logs/etc

@rmattb I spun off your last list-formatting CSS comment to it’s own topic, so we can discuss that separately from Markdown support more generally: Markdown list formatting CSS enhancements